feat(mise): Add per-user toolsets to hosts.yaml

Nest each host's toolboxes/tools/configs under users.<username> so
root and xavier can have different tool selections on the same
machine, instead of sharing one profile per host.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

.chezmoitemplates/mise-tools

@@ -3,9 +3,15 @@
 {{- $username := .chezmoi.username }}
 # Configuration personnalisée pour l'utilisateur {{ $username }} et l'hôte {{ $hostname }}
 {{- $currentHost := index .hosts $hostname -}}
+{{- $currentUser := "" -}}
 {{- if $currentHost }}
+  {{- if hasKey $currentHost.users $username }}
+    {{- $currentUser = index $currentHost.users $username -}}
+  {{- end }}
+{{- end }}
+{{- if $currentUser }}
   {{- /* 1. Parcourir les toolboxes associées à cet hôte */}}
-  {{- range $toolboxName := $currentHost.toolboxes }}
+  {{- range $toolboxName := $currentUser.toolboxes }}
     {{- /* Récupérer la liste des outils pour cette toolbox dans tools.yaml */}}
     {{- $toolsList := index $.tools.toolboxes $toolboxName }}
     {{- if $toolsList }}
@@ -22,16 +28,18 @@ tea = { version = "0.14.2", url = "https://gitea.com/gitea/tea/releases/download
     {{- end }}
   {{- end }}
 
-  {{- /* 2. Parcourir les outils individuels (la liste 'tools:' du host) */}}
-  {{- if hasKey $currentHost "tools" }}
-    {{- if $currentHost.tools }}
+  {{- /* 2. Parcourir les outils individuels (la liste 'tools:' de l'utilisateur) */}}
+  {{- if hasKey $currentUser "tools" }}
+    {{- if $currentUser.tools }}
 
 # Outils individuels
-      {{- range $tool := $currentHost.tools }}
+      {{- range $tool := $currentUser.tools }}
 "{{ $tool }}" = "latest"
       {{- end }}
     {{- end }}
   {{- end }}
+{{- else if $currentHost }}
+# Aucun profil trouvé dans hosts.yaml pour l'utilisateur {{ $username }} sur la machine : {{ $hostname }}
 {{- else }}
 # Aucun profil trouvé dans hosts.yaml pour la machine : {{ $hostname }}
 {{- end }}